-
1 świder do kamienia
• bar drillSłownik polsko-angielski dla inżynierów > świder do kamienia
-
2 бурильная машина
Русско-английский словарь по нефти и газу > бурильная машина
-
3 перфоратор, смонтированный на распорной колонке
перфоратор, смонтированный на распорной колонке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перфоратор, смонтированный на распорной колонке
-
4 borrstål
bar, drill steel, steel drillihåligt borrstål; hollow drill steel -
5 буровая штанга
3) Construction: drill stem, drilling polarized4) Railway term: cutter bar5) Mining: drill jib, drill-rod, drilling stem, jackrod (для ручного бурильного молотка), rock drill steel6) Oil: DR (drill rod), bore rod, boring rod, drill tube, drilling steel, rock-drill steel, bar rod, boring bar, drilling rod, tool holder7) Business: drill string8) Drilling: bar, drill steel (в буровой установке), excavation rod9) Gold mining: steel10) oil&gas: drill bar11) Cement: rod bore -
6 ударная штанга
1) Geology: drilling jar2) Engineering: drill stein, drill stem (в ударном бурении), sinker bar (в канатном бурении)3) Railway term: auger stem (бура)4) Mining: ballast-rod, drill stem (для канатно-ударного бурения), drilling jars, drilling stem (для канатно-ударного бурения), driving monkey, sinker bar (буровая)5) Oil: DS (drill stem), auger stem (при ударно-канатном бурении), boring bar, drill stem (в ударно-канатном бурении), drill stem (в ударно-канатном бурении), drilling stem, drillstem, sinker bar (в ударно-канатном бурении), stem (при канатном бурении), bore rod, boring rod, drill-stem, sinker bars6) Gold mining: percussion bar7) oil&gas: percussion rod -
7 сверло
1) General subject: borer, drill, perforator, twist bit, twist drill, wimble2) Geology: attack drill3) Aviation: worm bit4) Medicine: burr5) Engineering: auger, bit, drill bit, drill-machine, drilling bit, drilling tool, spiral drill6) Construction: aiguille, bar drill, bore bit, broach taper, drill bar, reamer, rimer, rymer, screw auger, screw drill, boring bit (для дерева), spile7) Automobile industry: boring bit, boring tool, broach8) Mining: rotary drill9) Jargon: corkscrew10) Oil: rotary bit, auger bit11) Mechanics: drill tool12) Makarov: thrill13) Gold mining: rotary -
8 бурильная машина
1) General subject: boring2) Naval: drifter3) Engineering: blasthole drill, boring machine (обычно шнекового типа), drill, pole-hole digger (для установки столбов линий электропередачи), stoper4) Mining: rock-drilling machine, boring machine5) Oil: power drill, rig-mounted drill, rock drill, bar drill, bar rig, drilling machine6) Makarov: pole-hole digger (для установки столбов электролиний), rock drilling machine7) Gold mining: rock-drill -
9 sonda
sonda s.f.1 (mar.) sounding line, line and plummet2 (med.) probe: sonda per drenaggio gastrico, stomach pump (o tube); sonda per alimentazione forzata, artificiale, stomach tube3 (mecc.) feeler4 (ind. miner.) drill, drilling rig, drilling machine: sonda a percussione, percussion (o churn) drill; sonda a rotazione, rotary drill; sonda campionatrice, core drill (o sampler); sonda a diamanti, diamond drill; sonda su barra, bar drill; foro di sonda, borehole5 (meteor.) probe; ( atmosferica) sonde: pallone sonda, sounding balloon (o balloon-sonde); razzo sonda, sounding rocket* * *['sonda]1. sfMed, Meteor, Aer probe, Mineralogia drill2. agg inv* * *['sonda]sostantivo femminile1) med. probe, sound2) tecn. drill3) meteor.4) mar. sounding lead•* * *sonda/'sonda/sostantivo f.1 med. probe, sound2 tecn. drill3 meteor. pallone sonda sounding balloon4 mar. sounding leadsonda spaziale space probe. -
10 бурильная штанга
1) Geology: bore rod3) Oil: DS (drill stem), boring bar, drill stem (при роторном бурении), drilling stem (при роторном бурении)4) Oil&Gas technology boring rod -
11 Schwerstange
-
12 буровая штанга
boring bar, drill rod, drill stemРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > буровая штанга
-
13 перфоратор, смонтированный на распорной колонке
Универсальный русско-английский словарь > перфоратор, смонтированный на распорной колонке
-
14 Bohrspindel
-
15 ударная штанга
sinker bar, drill stem -
16 буровая штанга
* * *tool holder, bar rod, bore rod, boring rod, drill rod, drilling rod, drilling steel, rock-drill steel, drill tube -
17 ударная штанга
* * *boring bar, ( в канатном бурении) sinker bar, bore rod, boring rod, ( при ударно-канатном бурении) auger stem, drill stem, drilling stem -
18 горизонтальная распорная колонка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонтальная распорная колонка
-
19 бур
drill имя существительное: -
20 горизонтальная распорная колонка
Русско-английский словарь по нефти и газу > горизонтальная распорная колонка
См. также в других словарях:
Drill commands — are generally used with a group that is marching, most often in military foot drill or marching band. All branches of the military use drill commands. Contents 1 Command voice 2 Common drill commands 2.1 United Kingdom and Australia … Wikipedia
Bar stock — Storage area containing assorted bar stock. Bar stock, also colloquially known as billet,[1] is a common form of raw purified metal, used by industry to manufacture metal parts and products. Most metal produced by a steel mill or aluminium plant… … Wikipedia
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia
Drill bit shank — The shank is the part of a drill bit grasped by the chuck of a drill. The cutting edges of the drill bit are at one end, and the shank is at the other. Different styles of shank/chuck combination deliver different performance, such as allowing… … Wikipedia
Drill — For other uses, see Drill (disambiguation). Drill scheme A drill or drill motor is a tool fitted with a cutting tool attachment or driving tool attachment, usually a drill bit or driver bit, used for drilling holes in various materials or… … Wikipedia
Hand drill (hieroglyph) — A Hand drill is a hieroglyph, (and tool), used in Ancient Egypt from the earliest dynasties. As a hieroglyph, it can also be used as a determinative for words related to the profession of vase, bowl, pot making, etc., typically from fine grained … Wikipedia
Gun drill — Gun drills are straight fluted drills which allow coolant (either compressed air or a suitable liquid) to be directed through the drill s body, directly to the cutting face. They are used for deep drilling of which gun barrels are the obvious… … Wikipedia
Fire drill — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… … The Collaborative International Dictionary of English
rifle bar — noun Etymology: rifle (V) : a rifled steel bar used for rotating drill steel in a machine drill … Useful english dictionary
Fire bar — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… … The Collaborative International Dictionary of English
pump drill — noun : a primitive drill in which the shaft is revolved by working up and down a bow or bar carrying a cord attached at the center to the upper end of the shaft … Useful english dictionary